Voici l'adresse pour suivre le reste de mon voyage.
Here the address to follow the rest of my trip.
Ahí tienes la direción para seguir el resto de mi viaje.
http://karlynerancourt.blogspot.com/
jeudi 15 janvier 2009
mardi 16 décembre 2008
mercredi 15 octobre 2008
À la poursuite de la Route 1 (NATH, The Return!!!)
Après plus d'un mois suivant mon retour de notre long voyage en Californie, je m'apprête à plonger dans mes souvenirs et revivre en quelque sorte les moments culminents de cet expérience extraordinaire qui restera en moi jusqu'à la fin de mes jours...
Donc nous poursuivons notre chemin sur une des plus belles route du monde enfin ensoleillée! Il y a des dunes de sable qui cachent de belles plages. On s'arrête une fois pour voir de l'autre côté et prendre quelques photos! Par magie je renconre des voyageurs qui étaient à la même plage que nous la veille! Ils ont dormi là les chanceux... Ils nous avaient reconnues et sont venus à moi, ah les rencontre en voyage, font tellement de bien et sont tellement enrichissante!
Poursuiovant notre route, on voit absoluement tout, c'est merveilleux. À la hauteur de nos attentes, les falaises se faisant heurter par la mer fracassante. De toute beauté cet harmonie entre l'inertie et le mouvement, la sagesse et la fugue! Nous en profitâment en arrêtant ici et là à notre guise jusqu'à notre arrivée. C'était la Péninsule de Monterey! Il est assez tôt, on peut se permettre de magasiner les hotels, on a le choix!!!
On se repose un peu, la chambre est très bien, un petit frigo, connection internet et tout. On se demande quoi faire, on fouare un peu. J'ai l'ambition de voir le coucher de soleil sur le Sunset Road. Karlyne y tient moins et veut travailler enfin tranquille sur le site internet pour la boutique de sa soeur. Beaux vêtements et accessoires en cuir! :)
En revenche, elle me prête courageusement et généreusement son jeep pour la soirée! Appelons la notre soirée de répi, la seule fois ou nous nous sommes séparée durant le voyage. Surprenant non?
J'ai un plan rudimentaire de la ville donné par l'hotel et l'adresse de l'hotel enregistrée dans le GPS. J'arrive à la pénombre à l'endroit escomptée pour admirer le coucher de soleil. C'était ressourçant mais j'étais la seule qui étais seule... C'était comme ça. Il y avait un bon vent, ça faisait du bien.
Après je voulais aller voir Downtown. C'est pas tellement grand, je me promène un peu et aperçois une rue particulièrement achalandée. Je me stationne je marche jusque là. C'est bien, des petits restos, bars, des gens qui ont de l'allure. Je me cherche un place pour manger mais en allant plus loin j'aperçois un espèce de grande espace vide avec des chapiteaux et il y a des gens qui en proviennent et qui y vont. Je m'éloigne de plus en plus mais je veux aller voir. J'ai bien fait c'était Fisherman Warf! Plein de petits restos et boutiques sur le bord de la mer. Des gens sympathiques dans la rue qui ventent leur resto et spécialité de fruit de mer. J'entends des drôles de bruits provenant des quais, ce sont des phoques qui gisent sur les quais de bois et ils n'arrêtent pas de crier. C'est comme ça. J'ai trouvé ça tellement exotique et agréable. Je me suis finalement arrêtée pour prendre un Fish'n Chip avec une bonne Corona avec ces "sons" sauvages en background. J'ai jasé un peu avec le serveur mais sans plus. J'aurais aimé rencontrer plus mais ça pas adonné faut croire. Après je suis retournée à la chambre. Demain on se prépare pour la grande et majestueuse ville, SanFrancisco!!!
Donc nous poursuivons notre chemin sur une des plus belles route du monde enfin ensoleillée! Il y a des dunes de sable qui cachent de belles plages. On s'arrête une fois pour voir de l'autre côté et prendre quelques photos! Par magie je renconre des voyageurs qui étaient à la même plage que nous la veille! Ils ont dormi là les chanceux... Ils nous avaient reconnues et sont venus à moi, ah les rencontre en voyage, font tellement de bien et sont tellement enrichissante!
Poursuiovant notre route, on voit absoluement tout, c'est merveilleux. À la hauteur de nos attentes, les falaises se faisant heurter par la mer fracassante. De toute beauté cet harmonie entre l'inertie et le mouvement, la sagesse et la fugue! Nous en profitâment en arrêtant ici et là à notre guise jusqu'à notre arrivée. C'était la Péninsule de Monterey! Il est assez tôt, on peut se permettre de magasiner les hotels, on a le choix!!!
On se repose un peu, la chambre est très bien, un petit frigo, connection internet et tout. On se demande quoi faire, on fouare un peu. J'ai l'ambition de voir le coucher de soleil sur le Sunset Road. Karlyne y tient moins et veut travailler enfin tranquille sur le site internet pour la boutique de sa soeur. Beaux vêtements et accessoires en cuir! :)
En revenche, elle me prête courageusement et généreusement son jeep pour la soirée! Appelons la notre soirée de répi, la seule fois ou nous nous sommes séparée durant le voyage. Surprenant non?
J'ai un plan rudimentaire de la ville donné par l'hotel et l'adresse de l'hotel enregistrée dans le GPS. J'arrive à la pénombre à l'endroit escomptée pour admirer le coucher de soleil. C'était ressourçant mais j'étais la seule qui étais seule... C'était comme ça. Il y avait un bon vent, ça faisait du bien.
Après je voulais aller voir Downtown. C'est pas tellement grand, je me promène un peu et aperçois une rue particulièrement achalandée. Je me stationne je marche jusque là. C'est bien, des petits restos, bars, des gens qui ont de l'allure. Je me cherche un place pour manger mais en allant plus loin j'aperçois un espèce de grande espace vide avec des chapiteaux et il y a des gens qui en proviennent et qui y vont. Je m'éloigne de plus en plus mais je veux aller voir. J'ai bien fait c'était Fisherman Warf! Plein de petits restos et boutiques sur le bord de la mer. Des gens sympathiques dans la rue qui ventent leur resto et spécialité de fruit de mer. J'entends des drôles de bruits provenant des quais, ce sont des phoques qui gisent sur les quais de bois et ils n'arrêtent pas de crier. C'est comme ça. J'ai trouvé ça tellement exotique et agréable. Je me suis finalement arrêtée pour prendre un Fish'n Chip avec une bonne Corona avec ces "sons" sauvages en background. J'ai jasé un peu avec le serveur mais sans plus. J'aurais aimé rencontrer plus mais ça pas adonné faut croire. Après je suis retournée à la chambre. Demain on se prépare pour la grande et majestueuse ville, SanFrancisco!!!
![]() |
| Album de la Côte-Ouest - Santa Maria - Monterey. Cliquer pour voir... |
samedi 13 septembre 2008
L.A.
Apres avoir fouine un peu dans les petites boutiques de Old Town, on quitte disons-le avec regret la belle ville de San Diego ou il fait bon vivre, il n'y a pas de doute. La route qui longe la cote est bourree de plages! Nous nous sommes arretee qu'a Misson Beach (10 minutes), un peu plus loin et ensuite a Laguna Beach. Superbe! Nous commencons a voir des petites maisons dans les montagnes avec vue sur La Pacifique. A Laguna on a pris par erreur une autobus qui faisait le tour d'une exposition d'oeuvres d'art avec des bouchees et du vin. C'etait drole on fitait vraiment pas dans le decor avec nos cheveux tout ebouriffes et nos gougounes, hihihi! On a encore beaucoup marche! On se rends a la noirceur a Hollywood. Vers 9-10 heures a date tout est mort a peu pres partout.. On a quand meme fait la rue des etoiles qui se situait au coin de notre Motel 6. On mange du McDo, y a rien d'ouvert... Y a du monde bizarre pas a peu pres, c'est comme l'halloween. Assez distrayant. Le lendemain (pas d'eau chaude a l'hotel...), On part faire le petit tour qui nous mene a la montagne ou siege le HOLLYWWOD SIGN. Y a rien la mais tse quand on le voit partout a la TV et qu'on finit par le voir pour vrai, c'est toujours impressionant. On avait aussi la vue sur le centre-ville qu'on a pas visiter, c'etait pas sur notre itineraire. On a quand meme traverse Beverly Hill jusqu'a Santa Monica. Le bord de la mer enfin. On rebrousse chemin un peu pour voir l'immanquable Venice Beach, et bien on aurait pu le manquer. Rien de plus que Wildwood ou Viriginia Beach a part que la plage est extremement large. On roule jusqu'a Santa Barbara tout en admirant le paysage de nulle autre que la cote Californienne. Arret a Santa Barbara pour souper et marcher un peu pour explorer une fois de plus. Tres cute! C'est pas surprenant qu'il ya plusieurs celebrites qui y habitent. Pis on a vu Tom Cruise!!! Ben non... Hihihi
Ensuite, on roule jusqu'a environ 9 pour se chercher un ti motel just'avant Santa Maria. Style western, garde par un Viet qui connait bien Montreal et qui semble s'ennuyer. Pas cher, pas cher au pays des fourmis :) Il ne fallait rien mettre par terre car nos amies se donnaient à coeur joie d'embarquer dans nos bagages n'ayant d'autre idée que denous accompagner dans notre aventure :)
On se repose pour voir le plus beau selon les dires. Big Sur, Montery. Le matin c'est completement brumeux... Notre activite est d'observer les rochers, la mer mais une couche de nuage blanc les abrillent... Ok... On arrete quand meme par hasard a un point de vue (il y en a plusieurs sur la Pacific Coast Road): On continue de croire qu'on pourrait peut-etre voir au travers avec nos yeux de touristes impatients. On s'aperçois que nous sommes arrètées a une reserve faunique de vaches de mer. Non-chalantes et pas gênées, elles nous offre un beau spectacle de bonheur. Ça fait du bien de les voir. On continue, et ca se dégage peu à peu. On arrête a Big Sur pour un dîner hors pair. Un peu cher mais c'etait quand meme un bon rapport qualité/prix. Karlyne une crêpe blé entier pleines de noix avec des fraises et Nath: Salade avec thon frais. Mmm avec bols de café au lait. Tout ça dans un beau decor un peu rustique de type café francais. Delicieux!
Le ventre plein, nous sommes donc en mesure d'aller faire une petite marche dans la foret pour se rendre a une plage peu frequentée de Pfiffer/BigSur National Park. Une fois de plus, tres beau a voir. Tres venteux mais c'est pas desagreable. Curieusement les vagues font que les roches se cognent entre elles et ca fait un bruit peu commun mais quand on sort de l'eau, les roches cognent sur nos pieds!!! Ouch! Beaux moments passes a cet endroit.
En route pour Montery!
La suite plus tard!
J'ecrirai de Montreal a partir de demain :(
Ensuite, on roule jusqu'a environ 9 pour se chercher un ti motel just'avant Santa Maria. Style western, garde par un Viet qui connait bien Montreal et qui semble s'ennuyer. Pas cher, pas cher au pays des fourmis :) Il ne fallait rien mettre par terre car nos amies se donnaient à coeur joie d'embarquer dans nos bagages n'ayant d'autre idée que denous accompagner dans notre aventure :)
On se repose pour voir le plus beau selon les dires. Big Sur, Montery. Le matin c'est completement brumeux... Notre activite est d'observer les rochers, la mer mais une couche de nuage blanc les abrillent... Ok... On arrete quand meme par hasard a un point de vue (il y en a plusieurs sur la Pacific Coast Road): On continue de croire qu'on pourrait peut-etre voir au travers avec nos yeux de touristes impatients. On s'aperçois que nous sommes arrètées a une reserve faunique de vaches de mer. Non-chalantes et pas gênées, elles nous offre un beau spectacle de bonheur. Ça fait du bien de les voir. On continue, et ca se dégage peu à peu. On arrête a Big Sur pour un dîner hors pair. Un peu cher mais c'etait quand meme un bon rapport qualité/prix. Karlyne une crêpe blé entier pleines de noix avec des fraises et Nath: Salade avec thon frais. Mmm avec bols de café au lait. Tout ça dans un beau decor un peu rustique de type café francais. Delicieux!
Le ventre plein, nous sommes donc en mesure d'aller faire une petite marche dans la foret pour se rendre a une plage peu frequentée de Pfiffer/BigSur National Park. Une fois de plus, tres beau a voir. Tres venteux mais c'est pas desagreable. Curieusement les vagues font que les roches se cognent entre elles et ca fait un bruit peu commun mais quand on sort de l'eau, les roches cognent sur nos pieds!!! Ouch! Beaux moments passes a cet endroit.
En route pour Montery!
La suite plus tard!
J'ecrirai de Montreal a partir de demain :(
![]() |
| Album de L.A. - Hollywood. Cliquer pour voir... |
Hola San Diego!!!
Apres un repit chez la tante de Karlyne, nous arrivons vers la fin de l'apres-midi a notre auberge de jeunesse en plein centre-ville. En passant, pour la route, c'etait d'une chaleur eprouvante! Ok... C'est de style tres gipsy! Decorations aux couleurs du Monde. Interessant et pratique pour les voyageurs. On n'y a trouve que des gens biens. On decide qu'on se rend a Tijuana le soir meme. Ville mexicaine juste l'autre cote de la frontiere. Il faut prendre le tram jusque la. On achete une passe 24 hrs. Ca a l'air facile comme ca mais il fallait se debrouiller quand meme pour savoir comment ca marche d'ou ca part etc... On merite chacune de nos visites! Ca nous a pris environ 1 heures pour se rendre. A mesure qu'il commence a faire noir, notre confiance diminue... Juste des mexicains qui reviennent du travail et qui nous devisagent. A notre arrivee, on spot une mexicaine qui avait l'air sure et on la colle jusqu'au taxi! On se rend sur la rue principale, c'est mort... Enfin presque. Apres avoir pris consciencieusement les conseils de la chere dame et du chauffeur de taxi assez correct merci, on mange dans un bon restaurant mexicain. On y prend une bonne Sol! Ole! Ensuite le proprio nous invite a faire des tostillas :) On a eu du fun. Apres on cherchait un peu plus. Bref, c'est de jour que ca se passe... On y est quand meme alle et on sait c'est quoi quand meme. Une grande rue attrayante pleine de boutiques. Le retour etait un peu inquietant mais bon.
Revenues a l'auberge, a l'entree du resto, il y a une terrasse et on y fait la rencontre hasardeuse de gens en diner d'affaire. Blablabla. On s'en allait chercher un chandail plus chaud pour marcher un peu avant d'aller dormir dans notre chambre a lits superposes partagee avec deux autres filles. On prend nos mails, reserve une chambre a Hollywood pour le lendemain. On sort, ils sont encore la. Des bigs shots plein de cash. Exemple l'un d'entre eux avait un RollRoyce (ca s'ecrit comment?:)) Un d'entre eux s'offre pour marcher avec nous pour nous presenter la ville en peu de temps. Tres gentil, il est ne a toronto, Indien d'origine. Il vente beaucoup la ville de SanDiego avec raisons. Ville complete: belles rues avec bars, restos, boutiques, centre-ville imposant, le parc le plus grand des US au milieu d'une ville ou on y trouve presque tous les attraits touristiques (Balboa Park) dont une foret avec plus de 400 arbres avec plus de 50 especes differentes et surtout temperature parfaite a l'annee!!! On a attendu a peu pres 20 minutes pour traverser une rue a cause d'un train interminable! On quitte Derek qui nous invite a diner le lendemain a Old Town. Ca fitait dans nos plans. Tres bon resto, le meilleur a date. Poisson, salade etc... Belle petite terrasse. De bon gout et simple. Peut-etre un contact interessant pour Karlyne (2 heures de SanBernardino). Nous avions beaucoup marche le matin entre autre dans le parc donc nous avions faim! En resume on a beaucoup aime SanDiego et non nous ne sommes pas allee au Zoo... Decision commune, $$ + temps. Nous etions que de passage comme dans la plupart des villes et on a ete charmee!
Revenues a l'auberge, a l'entree du resto, il y a une terrasse et on y fait la rencontre hasardeuse de gens en diner d'affaire. Blablabla. On s'en allait chercher un chandail plus chaud pour marcher un peu avant d'aller dormir dans notre chambre a lits superposes partagee avec deux autres filles. On prend nos mails, reserve une chambre a Hollywood pour le lendemain. On sort, ils sont encore la. Des bigs shots plein de cash. Exemple l'un d'entre eux avait un RollRoyce (ca s'ecrit comment?:)) Un d'entre eux s'offre pour marcher avec nous pour nous presenter la ville en peu de temps. Tres gentil, il est ne a toronto, Indien d'origine. Il vente beaucoup la ville de SanDiego avec raisons. Ville complete: belles rues avec bars, restos, boutiques, centre-ville imposant, le parc le plus grand des US au milieu d'une ville ou on y trouve presque tous les attraits touristiques (Balboa Park) dont une foret avec plus de 400 arbres avec plus de 50 especes differentes et surtout temperature parfaite a l'annee!!! On a attendu a peu pres 20 minutes pour traverser une rue a cause d'un train interminable! On quitte Derek qui nous invite a diner le lendemain a Old Town. Ca fitait dans nos plans. Tres bon resto, le meilleur a date. Poisson, salade etc... Belle petite terrasse. De bon gout et simple. Peut-etre un contact interessant pour Karlyne (2 heures de SanBernardino). Nous avions beaucoup marche le matin entre autre dans le parc donc nous avions faim! En resume on a beaucoup aime SanDiego et non nous ne sommes pas allee au Zoo... Decision commune, $$ + temps. Nous etions que de passage comme dans la plupart des villes et on a ete charmee!
| Album de San Diego - Tijuana. Cliquer pour voir... |
![]() |
| Album de San Diego. Cliquer pour voir... |
dimanche 7 septembre 2008
Nouveau Mexique / Arizona / Nevada !
Vous aviez deviné, après le Nouveau Mexique c'était l'Arizona :) Elle nous acueille avec sa "Grosse Roche" décorée de personnages indiens un peu quétaines. Il y a toutes sortes de panneaux publicitaires sur l'artisanat indien (turquoise, couvertures mexicaines à 5$): des panneaux en bois un peu pas mal défraîchis. La route par là nous offre tout aussi bien un tableau sabloneux et pauvre en végétation avec des habitations isolées, la plupart des shacks, campements. Comment font-ils pour vivre là??? Fait chaud, pis y a rien autour!!! Nous on traverse avec notre petite Vitara très fiable avec les fenêtres bien ouvertes et la musique dans le fond pour l'entendre. La musique latine domine, on aime ça :)
On quitte Flagstaff pour faire un petit détour vers le nord en direction Las Végas! Mais avant, en passant, il y a le Lac Mead.... J'avoue être un peu en manque de mots à la longue pour décrire ces beautés naturelles qui existent par ici... C'est grâce à Danick et Geneviève (amis de la soeur à Nath) qui ont fait leur voyage de noce dans le coin, qui nous a permis de le découvrir. Depuis le début de notre voyage, on a pas vu beaucoup d'eau. Ben là, on est servi: une eau turquoise marbré à la rencontre des montagnes rouges, grises, beiges. Les images sont iréelles à nos yeux. Quand on voit des photos, on croit qu'il y a des retouches mais quand on le voit, c'est pareil... On en profite pour sortir notre lunch et manger sur une table de pic nik recouverte (pas le choix avec cette chaleur) avec cette vue extraordinaire. SUPERBE! Ensuite Nath peut pas s'empêcher d'aller faire un petite baigande et Karlyne de s'y tremper les pieds :) Curieusement, c'est froid.
On repart pour se rendre à notre Motel 8 à Las Végas, on est pas loin. C'est étrange de passer de la nature vers une ville construite de toutes pièces dans le désert. Plein de beaux palmiers!!! Ils ont triché, c'est pour mieux nous attirer dans leur jeu, leur monde artificiel qui est ma foi pas mal excitant!!!! Arrivées à notre hotel, à une rue de la Strip, Karlyne épuisée, se laisse enfin tomber sur le lit pour y faire un somme non planifié pendant que Nath prend sa douche et se pomponne pour la première fois du voyage :) Prêtes vers 17:30, on part dévaler LA rue remplie de lumières et de tape à l'oeil assez divertissant merci. Nous l'avons dévoré en 5-6 heures. Nos coups de coeur sont Walt Disney (Aladin), Tropicanas ou nous avons mangé le buffet (pas cher mais c'est ce que ça vallait, piscine et spa pour tout le monde), Paris (biensur!) et le New York New York ou nous avons lâché notre fou et décidé d'allé dans la super montagne russe au dessus de toutes ces couleurs lumineuses, à l'envers, hihihi! Ouf, ça brasse dit Nathalie, c'est pas comme il y a 20 ans! Karlyne riait, pas peur pantoute! On rentre à l'hotel au petite heures du mat. épuisées, la tête remplie mais rassasiée, on en a eu assez.
Pas loin de là (15 miles environ), il y a le Red Rock State Park. Oui, nous y sommes aussi allées! Ça vallait le coup, une autre suggestion d'un ami cycliste de Nath. Son nom le dit il y a des falaises rouges bien impressionnantes et fascinantes à regarder. Il y a plein de petites trails au grand soleil. Quelques uns y font de l'escalade. C'est très sauvage, pas trop touristique à première vue. On fait un pic nik là aussi, il nous reste du saumon (photo à l'appuie :)). L'intérêt principal et qui faisait différent des autres places, c'est qu'il y avait des écriteaux préhistoriques sur les roches... On a emprunté une trail qui nous menait à quelques uns. C'est pas évident mais on en a vu! C'est quelque chose après des millions d'années ce que nos ancêtres ont pu traverser pour se rendre jusqu'à ce que nous sommes aujourd'hui... Bref, c'était très jolie, chaud et apaisant à quelques endroits ou le silence dominait. On prend des trails courtes car on a pas beaucoup de temps! Ensuite c'est de la route pour se rendre à San Bernardino, California!!! C'est là qu'il fait le plus chaud!!! On a eu du plaisir à regarder les "No Wheres" villes fantômes sur notre passage. C'est incroyable! On mange dans un bon restaurant malgré tout. On a eu de la misère à trouver une ville avec de la civilisation normale :) Tarte à la crème, pêches et caramel pour Nath. Mmmm!!!
Arrivée à San Bernardino à la noirceur grâce à l'aide de notre ami Jacques... Vous ne connaissez pas Jacques??? Bien avant c'était Catherine mais on s'est tanné, on s'est dit qu'après tout on aime mieux les hommes... Il nous a été proposé par la compagnie TomTom le GPS... Hihihi! Découverte de la maison Californienne ou Karlyne va passé la majorité de son temps pour les prochains mois y poursuivre entre autre son cours d'anglais. Ce voyage selon moi, l'a très bien préparée! Accueil chaleureux par sa tante qui a voyagé partout à travers le monde. Femme très intéressante et cool. Il y a aussi son neveu Jean-Philippe qui y était et qui veut aussi poursuivre ses études et son cousin Pierre qui y demeure depuis sa naissance et qui ne parle que très peu le français. Très sympatiques! Belle cours avec piscnine creusée et grands arbres qu'ils ont pris la peine de planter il ya plusieurs années. On en profite pour se reposer un peu le matin, faire du lavage et réserver notre auberge de jeunesse à San Diego! La suite plus tard...
Nous sommes maintenant à Monterey, j'en profitais pendant que Karlyne dormait pour écrire et qu'il y a de la brume dehors donc impossible de voir quoi que ce soit avant midi je crois dans cette région à ce temps de l'année ou c'est un peu plus frais. Hier, on est parties tôt pis on a manqué quelques belles vues mais ça ne nous a pas empêché de voir les vaches de mer sauvages:)
j'arrête ici!
Bye xx
On quitte Flagstaff pour faire un petit détour vers le nord en direction Las Végas! Mais avant, en passant, il y a le Lac Mead.... J'avoue être un peu en manque de mots à la longue pour décrire ces beautés naturelles qui existent par ici... C'est grâce à Danick et Geneviève (amis de la soeur à Nath) qui ont fait leur voyage de noce dans le coin, qui nous a permis de le découvrir. Depuis le début de notre voyage, on a pas vu beaucoup d'eau. Ben là, on est servi: une eau turquoise marbré à la rencontre des montagnes rouges, grises, beiges. Les images sont iréelles à nos yeux. Quand on voit des photos, on croit qu'il y a des retouches mais quand on le voit, c'est pareil... On en profite pour sortir notre lunch et manger sur une table de pic nik recouverte (pas le choix avec cette chaleur) avec cette vue extraordinaire. SUPERBE! Ensuite Nath peut pas s'empêcher d'aller faire un petite baigande et Karlyne de s'y tremper les pieds :) Curieusement, c'est froid.
On repart pour se rendre à notre Motel 8 à Las Végas, on est pas loin. C'est étrange de passer de la nature vers une ville construite de toutes pièces dans le désert. Plein de beaux palmiers!!! Ils ont triché, c'est pour mieux nous attirer dans leur jeu, leur monde artificiel qui est ma foi pas mal excitant!!!! Arrivées à notre hotel, à une rue de la Strip, Karlyne épuisée, se laisse enfin tomber sur le lit pour y faire un somme non planifié pendant que Nath prend sa douche et se pomponne pour la première fois du voyage :) Prêtes vers 17:30, on part dévaler LA rue remplie de lumières et de tape à l'oeil assez divertissant merci. Nous l'avons dévoré en 5-6 heures. Nos coups de coeur sont Walt Disney (Aladin), Tropicanas ou nous avons mangé le buffet (pas cher mais c'est ce que ça vallait, piscine et spa pour tout le monde), Paris (biensur!) et le New York New York ou nous avons lâché notre fou et décidé d'allé dans la super montagne russe au dessus de toutes ces couleurs lumineuses, à l'envers, hihihi! Ouf, ça brasse dit Nathalie, c'est pas comme il y a 20 ans! Karlyne riait, pas peur pantoute! On rentre à l'hotel au petite heures du mat. épuisées, la tête remplie mais rassasiée, on en a eu assez.
Pas loin de là (15 miles environ), il y a le Red Rock State Park. Oui, nous y sommes aussi allées! Ça vallait le coup, une autre suggestion d'un ami cycliste de Nath. Son nom le dit il y a des falaises rouges bien impressionnantes et fascinantes à regarder. Il y a plein de petites trails au grand soleil. Quelques uns y font de l'escalade. C'est très sauvage, pas trop touristique à première vue. On fait un pic nik là aussi, il nous reste du saumon (photo à l'appuie :)). L'intérêt principal et qui faisait différent des autres places, c'est qu'il y avait des écriteaux préhistoriques sur les roches... On a emprunté une trail qui nous menait à quelques uns. C'est pas évident mais on en a vu! C'est quelque chose après des millions d'années ce que nos ancêtres ont pu traverser pour se rendre jusqu'à ce que nous sommes aujourd'hui... Bref, c'était très jolie, chaud et apaisant à quelques endroits ou le silence dominait. On prend des trails courtes car on a pas beaucoup de temps! Ensuite c'est de la route pour se rendre à San Bernardino, California!!! C'est là qu'il fait le plus chaud!!! On a eu du plaisir à regarder les "No Wheres" villes fantômes sur notre passage. C'est incroyable! On mange dans un bon restaurant malgré tout. On a eu de la misère à trouver une ville avec de la civilisation normale :) Tarte à la crème, pêches et caramel pour Nath. Mmmm!!!
Arrivée à San Bernardino à la noirceur grâce à l'aide de notre ami Jacques... Vous ne connaissez pas Jacques??? Bien avant c'était Catherine mais on s'est tanné, on s'est dit qu'après tout on aime mieux les hommes... Il nous a été proposé par la compagnie TomTom le GPS... Hihihi! Découverte de la maison Californienne ou Karlyne va passé la majorité de son temps pour les prochains mois y poursuivre entre autre son cours d'anglais. Ce voyage selon moi, l'a très bien préparée! Accueil chaleureux par sa tante qui a voyagé partout à travers le monde. Femme très intéressante et cool. Il y a aussi son neveu Jean-Philippe qui y était et qui veut aussi poursuivre ses études et son cousin Pierre qui y demeure depuis sa naissance et qui ne parle que très peu le français. Très sympatiques! Belle cours avec piscnine creusée et grands arbres qu'ils ont pris la peine de planter il ya plusieurs années. On en profite pour se reposer un peu le matin, faire du lavage et réserver notre auberge de jeunesse à San Diego! La suite plus tard...
Nous sommes maintenant à Monterey, j'en profitais pendant que Karlyne dormait pour écrire et qu'il y a de la brume dehors donc impossible de voir quoi que ce soit avant midi je crois dans cette région à ce temps de l'année ou c'est un peu plus frais. Hier, on est parties tôt pis on a manqué quelques belles vues mais ça ne nous a pas empêché de voir les vaches de mer sauvages:)
j'arrête ici!
Bye xx
| Album du Nouveau Mexique. Cliquer pour voir... |
| Album de l'Arizona - Grand Canyon. Cliquer pour voir... |
| Album du Nevada - Las Vegas - Lake Mead. Cliquer pour voir... |
![]() |
| Album du Nevada - Red Rock Canyon, suite. Cliquer pour voir... |
vendredi 5 septembre 2008
poursuite du blog après un long répi... Épisode II
Retour en arrière pour vous écrire... Pas facile car il s'en passe tellement! Donc, un petit récapitulatif. Après la traversée de justesse à la pénombre de la route à un million de dollars (route panoramique incroyable qu'il ne fallait surtout pas faire à la noirceur: coucher de soleil sur les montagnes aux différentes teintes des minerais présents dans la région) Malheureusement, nous vîmes Durango qu'aux éclairages limités typiques d'une petite ville touristique pittoresque tel qu'elle est. C'était anormalement achalandé par des motards pour un Rallye annuel. On a dû alors réserver l'hotel un peu plus loin car tout était plein même la veille. Ils avaient boosté les prix pour cet occasion mais ils avaient oublié de le faire pour notre chambre lors de la réservation. Lucky girls we are! Deuxième hotel du voyage, très propre et avec un petit frigo pour nous aider à garder au frais nos provisions que nous faisons régulièrement sur la route et que nous aimons faire car non seulement on bouffe quand on veut à moindre prix, c'est souvent meilleur et ça nous fait sortir dans des petites villes non prévues dans notre itinéraire. Le lendemain notre première semaine s'achève déjà. En route pour le très honorable Parc Nationnal de Mesa Verde. Pour ceux qui ne le savent pas (je n'en savait guerre plus avant), c'est un endroit ou ils ont trouvé des ruines d'indiens (Pueblos) très bien contruits et très bien conservés dans le rock. C'est avec de la roche plus dure qu'ils ont réussit à travailler de façon impressionnante et surtout stratégique pour bâtir ces jolies petites/grandes "maisons". Elles sont constituées de tours, caves, système d'aération. Ils se basaient sur l'approvisionnement d'eau, de nourriture (bean, corn and ?? Don't remember:)) et leur propre protection, vent, froid etc...) . C'était pas facile. Il y a de ça environ 4000 ans?? Les femmes ne vivaient que 20-25 ans les hommes 35-40. Les femmes travaillaient plus et portaient les enfants, comme aujourd'hui finalement! Hihi! On a appris toute sorte de choses que je vais vous épargner ici. Le principe est qu'on arrive à l'entrée du parc et là on fait quelques miles et on arrive au Welcome Center pour acheter des tickets pour visite guidée nécéssaire pour voir les principaux sites. Nous avons vu the Balcony House et une autre dont j'ai déjà oublié le nom (ça va mal!) . Bref, c'était tellement beau et assez enrichissant, les guides avaient chacun leur style, le premier un peu plus technique et scientifique et le deuxième plus historique et anthropologique. Il nous disait toujours, "retournez en arrière et mettez-vous à leur place. Pourquoi avaitent-ils fait ça de même etc... Très bons guides... Nous avons poursuivit notre visite en auto en arrêtant aux points de vue suggèrés, très agréable.
Nous avions aussi de la route à faire... MesaVerde-Flagstaff. Quitter le Colorado :( NOUS AVONS ADORÉ, MERCI COLORADO!!! Traversée du Nouveau Mexique. Le paysage change tout d'un coup. Plus de verdure, ni de montagne. Plus des peacks de sables avec des tis arbres... C'est le FarWest. Karlyne a vu, pendant que je dormais (oui, Karlyne a conduit pas mal tout le temps, elle est très bonne!!)des mini tornades de sables s'élevant vers le ciel. Parlant de ciel, il y avait des nuages assez près du sol et c'était drôle car l'ombrage était alors très défini, découpé. Karlyne disait que c'était comme si on pouvait les attraper. De la ouatte... Les figurants, les êtres vivants de la race humaine qui fait partie de notre trip sont maintenant majoritairement, aux traits indiens, mexicains. Un autre pays!!! Disons qu'au Wendy's à Gallup, ville de passage pour se rendre à Flagstaff, on se sentait bien minoritaires.
Arrivée enfin à Flagstaff (notre éternel Motel 6 réservé pour un soir). On passe la soirée à essayer de réserver un tour en autobus pour l'incontournable Grand Canyon. On se réveille même à 6 am pour faire des appels mais, échec. On décide de réserver un deuxième soir parce qu'on rush un peu trop. On décide de partir par nous même. On prend donc la 64, c'est nuageux. Arrivé là-bas, bruine, pluie, tout ce que vous voudrez, on voit rien!!!! Non mais... Une chance qu'on a pas payé 100 chaque pour le tour!!! On désespère un peu , fait les boutiques, voit les petits films, musées etc... La pluie cesse, on commence à voir un peu plus. Hourra, ça se dégage vers 1pm. Youppi! Quelle beauté!!! J'avoue avoir vécu ici, des moments dont un en particulier assez spécial... J'avais pas d'attentes, un site touristique ouen on verra... Ouf!!! C'est une rencontre avec "Dieu" la nature, la sagesse... Une majestuosité, une prestence auquel nous devons un certain respect qui procure un grandissement, une paix intérieure... Il nous accueil silencieusement avec modestie on dirait. Ça été une expérience extraordinaire biensur mais plus que ça. Le seul endroit à date (à part les gens qu'on a rencontré biensur) duquel on y développe un certain attachement si on peut l'exprimer de la sorte... Plein de points de vue, (on a choici la South Riff) et trails!!! Je veux revenir et toute les faire!!! Wow!
Je dois m'arrêter ici, on est maintenant à Hollywood, donc la suite du film :) dont les deux blondes sont les principales stars :) se poursuivera j'espère avant la semaine prochaine contrairement à place Melrose. Nous sommes à Deux rues de Melrose!!! On s'en va à Griffit Parc, le plus grand parc des US ou 'expose le Fameux HOLLYWOOD SIGN. Nous allons par la suite emprunter sunset blv pour se rendre à Santa Monica et peut-être dîner à Venice beach ou les gens sont supposés être très divertissant juste à les regarder par leur style et leurs agissements. À voir...
Bye !
Nous avions aussi de la route à faire... MesaVerde-Flagstaff. Quitter le Colorado :( NOUS AVONS ADORÉ, MERCI COLORADO!!! Traversée du Nouveau Mexique. Le paysage change tout d'un coup. Plus de verdure, ni de montagne. Plus des peacks de sables avec des tis arbres... C'est le FarWest. Karlyne a vu, pendant que je dormais (oui, Karlyne a conduit pas mal tout le temps, elle est très bonne!!)des mini tornades de sables s'élevant vers le ciel. Parlant de ciel, il y avait des nuages assez près du sol et c'était drôle car l'ombrage était alors très défini, découpé. Karlyne disait que c'était comme si on pouvait les attraper. De la ouatte... Les figurants, les êtres vivants de la race humaine qui fait partie de notre trip sont maintenant majoritairement, aux traits indiens, mexicains. Un autre pays!!! Disons qu'au Wendy's à Gallup, ville de passage pour se rendre à Flagstaff, on se sentait bien minoritaires.
Arrivée enfin à Flagstaff (notre éternel Motel 6 réservé pour un soir). On passe la soirée à essayer de réserver un tour en autobus pour l'incontournable Grand Canyon. On se réveille même à 6 am pour faire des appels mais, échec. On décide de réserver un deuxième soir parce qu'on rush un peu trop. On décide de partir par nous même. On prend donc la 64, c'est nuageux. Arrivé là-bas, bruine, pluie, tout ce que vous voudrez, on voit rien!!!! Non mais... Une chance qu'on a pas payé 100 chaque pour le tour!!! On désespère un peu , fait les boutiques, voit les petits films, musées etc... La pluie cesse, on commence à voir un peu plus. Hourra, ça se dégage vers 1pm. Youppi! Quelle beauté!!! J'avoue avoir vécu ici, des moments dont un en particulier assez spécial... J'avais pas d'attentes, un site touristique ouen on verra... Ouf!!! C'est une rencontre avec "Dieu" la nature, la sagesse... Une majestuosité, une prestence auquel nous devons un certain respect qui procure un grandissement, une paix intérieure... Il nous accueil silencieusement avec modestie on dirait. Ça été une expérience extraordinaire biensur mais plus que ça. Le seul endroit à date (à part les gens qu'on a rencontré biensur) duquel on y développe un certain attachement si on peut l'exprimer de la sorte... Plein de points de vue, (on a choici la South Riff) et trails!!! Je veux revenir et toute les faire!!! Wow!
Je dois m'arrêter ici, on est maintenant à Hollywood, donc la suite du film :) dont les deux blondes sont les principales stars :) se poursuivera j'espère avant la semaine prochaine contrairement à place Melrose. Nous sommes à Deux rues de Melrose!!! On s'en va à Griffit Parc, le plus grand parc des US ou 'expose le Fameux HOLLYWOOD SIGN. Nous allons par la suite emprunter sunset blv pour se rendre à Santa Monica et peut-être dîner à Venice beach ou les gens sont supposés être très divertissant juste à les regarder par leur style et leurs agissements. À voir...
Bye !
![]() |
| Album du Colorado, suite - Mesa Verde. Cliquer pour voir... |
vendredi 29 août 2008
À partir de Denver...
Re Allo!
Nous sommes en ce moment dans un super café internet à Durango ou il y a un super rassemblement de bikers. On est loin de tout ça et on vous écrit la suite :)
Donc, Denver: pas grand chose à dire à part que nous avons encore CouchSurfé chez des jeunes de 25 ans disons-le bien élevés! Cultivés, intéressants, polis, sérieux gentils etc... Nous avons bcp discuté malgré notre fatigue grandissante (autant que notre enrichissement). Karlyne dort sur un petit lit en bois camouflé sous une couverte, quelle découverte au prix de son sommeil... Nathalie dort dans le sous sol sur un fauteuil dans un sleeping bag juste en dessous d'un squelette de taureau (souvenir d'un de ses voyages). Au levé, on voit pour la première fois la chaîne de montagne impressionnante tant attendue! La veille, il faisait noir. Départ pour Montrose. On veut passer pour voir la ville mais en vain, la route choisie nous la fait contourner, on décide de continuer, il est tard! Aussitôt sur la route et on commence à s'émerveiller du paysage montagneux. Une route superbe qui nous mène sans mal à Montrose. Oh! Wow! On! Ayoye! OhBoy! Etc...
On a rendez-vous avec Stéphanie, à l'entrée du BlackCanyon, principal point d'intérêt de la place. On capote, c'est jamais pareil, on découvre sans arrêt! Arrivée sur la terre de Stéphanie on découvre un petit domaine très charmant, avec la vue les peaks innombrables. C'est luxueux, on a notre chambre. On décide de rester deux nuits. Le lendemain on visite le Canyon, incroyable comme introduction dans nos explorations de parcs dans l'ouest Américain... Indescriptible, voir photos (bientôt!). LE soir on rejoint Stéphanie pour aller souper dans un excellent restaurant mexicain, très populaire dan la région. Délicieux. On a été très bien traitées, lavage, internet etc...
Adieu à notre hôte ce matin pour entreprendre des activitées se prêtant bien aux beautés naturelles de la région et poursuivre notre route. HotSpring (source chaude naturelle, en fait, très naturelle... Quoi, les vêtements sont pas obligatoires)
Ceci pour nous reposer et nous faire patienter pour notre excursion prévue à 15:30 à dos de cheval pendant deux heures dans le flanc des montagnes de Ouray: la plus extraodinaire de la route panoramique. À couper le souffle. Photos à l'appui.
La café ferme et il nous reste 45 minutes de route à faire pour Mesa Verde Hotel. LA suite plus tard! Ciao!!!
Comme vous pouvez le voir, tout se passe très bien pour nous!!!!
xxx
Nous sommes en ce moment dans un super café internet à Durango ou il y a un super rassemblement de bikers. On est loin de tout ça et on vous écrit la suite :)
Donc, Denver: pas grand chose à dire à part que nous avons encore CouchSurfé chez des jeunes de 25 ans disons-le bien élevés! Cultivés, intéressants, polis, sérieux gentils etc... Nous avons bcp discuté malgré notre fatigue grandissante (autant que notre enrichissement). Karlyne dort sur un petit lit en bois camouflé sous une couverte, quelle découverte au prix de son sommeil... Nathalie dort dans le sous sol sur un fauteuil dans un sleeping bag juste en dessous d'un squelette de taureau (souvenir d'un de ses voyages). Au levé, on voit pour la première fois la chaîne de montagne impressionnante tant attendue! La veille, il faisait noir. Départ pour Montrose. On veut passer pour voir la ville mais en vain, la route choisie nous la fait contourner, on décide de continuer, il est tard! Aussitôt sur la route et on commence à s'émerveiller du paysage montagneux. Une route superbe qui nous mène sans mal à Montrose. Oh! Wow! On! Ayoye! OhBoy! Etc...
On a rendez-vous avec Stéphanie, à l'entrée du BlackCanyon, principal point d'intérêt de la place. On capote, c'est jamais pareil, on découvre sans arrêt! Arrivée sur la terre de Stéphanie on découvre un petit domaine très charmant, avec la vue les peaks innombrables. C'est luxueux, on a notre chambre. On décide de rester deux nuits. Le lendemain on visite le Canyon, incroyable comme introduction dans nos explorations de parcs dans l'ouest Américain... Indescriptible, voir photos (bientôt!). LE soir on rejoint Stéphanie pour aller souper dans un excellent restaurant mexicain, très populaire dan la région. Délicieux. On a été très bien traitées, lavage, internet etc...
Adieu à notre hôte ce matin pour entreprendre des activitées se prêtant bien aux beautés naturelles de la région et poursuivre notre route. HotSpring (source chaude naturelle, en fait, très naturelle... Quoi, les vêtements sont pas obligatoires)
Ceci pour nous reposer et nous faire patienter pour notre excursion prévue à 15:30 à dos de cheval pendant deux heures dans le flanc des montagnes de Ouray: la plus extraodinaire de la route panoramique. À couper le souffle. Photos à l'appui.
La café ferme et il nous reste 45 minutes de route à faire pour Mesa Verde Hotel. LA suite plus tard! Ciao!!!
Comme vous pouvez le voir, tout se passe très bien pour nous!!!!
xxx
![]() |
| Album du Colorado, suite. Cliquer pour voir... |
Inscription à :
Articles (Atom)





